Non Civil Servants

Summer Interns

规划署

Closing Date: 2022-05-10 18:00
$10,500 per month
 

Salary History

Job Vacancies History
1. Summer Interns $10,500 per month 2020-04
2. 暑期實習生 $10,500 per month 2019-04
3. 暑期實習生 $9,800 per month 2018-04
4. 暑期實習生 $9,600 per month 2017-05
5. 暑期實習生 $9,600 per month 2016-05

Entry Requirements

Applicants should
(a) be permanent residents of Hong Kong;
(b) be full-time university students in the fields of qualifications as stated below for different posts:
Urban / Town Planning,[Post reference: A]; Journalism and Communication [Post reference: B]; Multi-media [Post reference: C]; Geo-informatics[Post reference: D]; Computer Studies/Science/Engineering or Information Technologies/Systems/Engineering [Post reference: E];
(c) be familiar with MS Windows, MS Office, Chinese typing and general desktop computer operation;
(d) be proficient in using Internet for desktop research;
(e) be proficient in both written Chinese and English; and
(f) be able to speak fluent Cantonese and English.

Remarks
Internship Period: Early July to August 2022 (approx. 8 weeks)
Place of Work: Offices of Planning Department at North Point, Shatin or Tsuen Wan.
 

Duties

To assist in undertaking planning-related tasks; various studies and projects; data collation and management; or IT support and development tasks.

Terms of Appointment

Successful candidates will be appointed on non-civil service appointment terms.

Salary and Fringe Benefits

$10,500 per month

General Notes

Where a large number of candidates meet the specified entry requirements, the recruiting department may devise shortlisting criteria to select the better qualified candidates. There would be no selection interview. Duplicated applications will be disqualified. Candidates who are not notified by 30 June 2022 shall assume that their applications are unsuccessful. The “Vaccine Pass” requirements for government employees entering the government premises/offices are applicable to the summer interns.

How to apply

Application Form and Supplementary Information Sheet for Summer Internship Programme can be downloaded from Planning Department’s website (http://www.pland.gov.hk).

Each application should be accompanied by:

(a) a covering letter;
(b) an application form (PlanD 2022);
(c) supplementary information sheet;
(d) a copy of the public examination certificates showing the grade of the Chinese and English language achieved; and
(e) an official copy/transcript showing the subjects and examinations taken in the university course.

Applications together with all supporting documents should reach the Planning Department not later than 10 May 2022, in the following way:

(a) by Hand or by Post to Assistant Departmental Secretary (Personnel) 2, Room 1817, Planning Department, 18/F, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong (please specify on the envelope “Application for Summer Intern”); or
(b) by Fax to (852)2522 1716; or
(c) by E-mail to dadsi@pland.gov.hk.



Enquiry

Job No.: 45486
Address: Planning Department, Room 1817, 18/F, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong
Telephone: "2231 4346
Closing Date 2022-05-10 18:00
Publish Date 2022-04-26

Job Summary

Summer Interns

规划署
$10,500 per month

Telephone: "2231 4346
Closing Date: 2022-05-10 18:00